Open the 'hamburger menu', go to the "More Tools" submenu, and click "Extensions".
After clicking "Extensions", a tab should appear. Look for the "Hola Better Internet" entry in the list, and click the trashcan icon on the right side.
You will see a popup, asking you to confirm that you want to remove "Hola Better Internet". Click the "Remove" button.